Artikel ur Nordiska Kompaniets personaltidning Kompanirullan 1939:10 (årgång 13).
25-ÅRSJUBILEER
Den 23 september hade på dagen 25 år förflutit, sedan fröken Ellen Sachs blev uppkallad till direktör Wennberg och tillfrågad huruvida hon ville börja på NK samma dag samt ställd inför alternativet att Ögonblickligen svara antingen ja eller nej. ”Det darrande ja, som jag då avgav, har jag aldrig ångrat”, säger fröken Sachs, trots att det i synnerhet i början var vanvettigt mycket att göra. Det fanns praktiskt taget inga bestämda tider, jag arbetade söndag som vardag, ibland nätterna igenom. Det var på dåvarande Exportavdelningen.
När Hamngatsbyggnaden invigts – en oerhört festlig dag som jag fortfarande livligt minns – kom jag över till min nuvarande plats som direktionssekreterare, i början visserligen inte till namnet men dock till gagnet. Just på den sysslan satte kriget en avgjord prägel. Det var en mängd olika förordningar, licenser, restriktioner m. m. att hålla reda på. Inte trodde jag väl de någonsin mer skulle bli aktuella, men nu äro vi åter där. Ibland har jag faktiskt en känsla av att mellantiden vore utplånad.
– Att som jag få läsa all den ankommande och avgående posten är oerhört intressant. Det ger en så tydlig bild av vad som händer inom NK. Och utifrån får jag en fascinerande kulturbild, kommer in i hur olika Hinder ha sitt affärsliv inrättat och får en provkarta på va1l som händer och sker ute i världen. Man kanske skulle tro, att det i längden blir tråkigt att dag ut och dag in läsa posten, men jag måste säga, att jag inte en enda dag varit trött på det.
-Det kommer väl många brev också, som ha en hel del poänger att bjuda på?
-Ja, minsann. Jag har en särskild mapp med sådana brev. Kanske vi skola titta i den ett slag? Här är en lustig adress, ganska gammal visserligen, men det spelar ju mindre roll:
Monsieur M. Rydbeck, Administrateur de la Svenska Aktiebolaget Sachs, Directeur de a Nordiska Kompaniet, Hamngatan 18-20, Stockholm.
En man skrev på den tid vi sände ut kataloger:
Var god sänd mig Eder 1.600 illustrerade priskuranter över alla slags varor som erhållas gratis.
Och här ä en dam:
Ber om prisuppgift å de annonserade Kleinerts ”Miracle Reducer”. Skall ha en avsedd för mage, höfter, midja samt skinkorna. Har anlag för svankrygg med tillhörande utstående ända, är liten till växten för Övrigt. Svar önskas pr omgående.
En person hade en gång klippt ur ett presentkort, varme,! NK illustrerat en annons eller broschyr och fyllt i en summa på ,len ,förför avsedda platsen. Han kommenterade det blygsamt:
Vill Ni skicka mig en bra present, så är jag mycket tacksam.
1927 är detta brev daterat:
Jag skrev för !en tid sedan och bad att få upplysning-på en del skoggiga böcker. Men jag har aldrig fått svar. Jag vill ha upplysning på kvicka och skoggiga böcker. Som är möcke slagfärdiga. Som är små berättelser. Helst som handlar om kvinfolk. Den sista boken jag skref efter de’ var ’Hemma och på luffen’. Men de böckerna tycker jag icke om. Svara nu på detta brevet fort som möjligt. För jag är en kund till eder. Her sender jag ett 15-öres frimerke i brevet.
En person uppvaktar i en ovanlig angelägenhet:
Var god och angiv hur man skall bete sig vid vigseln, hur vigselakten tillgår. Har så sällan varit med om det.
En räkneuppgift för ”mindre skolbarn” är denna skrivelse rubricerad:
På bottenvåningen hos NK kostar en smörgås med italiensk sallad 50 öre; om man nu far med hissen till livsmedelsavdelningen, som är belägen 4 trappor upp, kostar samma smörgås 60 öre. Hur mycket skulle då en smörgås med italiensk sallad kosta, om NK hade en skyskrapa med 62 våningar och livsmedelsavdelningen skulle vara belägen högst upp?
”Ja, detta var väl mer än nog om prov?” säger fröken Sachs.
”Intervjun får nog anses avslutad nu. Men innan dess vill jag tacka alla jag haft att göra med för gott kamratskap och gott samarbete samt icke minst för all uppvaktningen på min 25-årsdag!”
Artikel ur Nordiska Kompaniets personaltidning Kompanirullan 1939:10 (årgång 13).
Dela med dig av dina tankar